大家好,各位狮子王的铁粉们,今晚是你们的主场,因为我带来了这首The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)。很多地方这首歌也叫"Wimba Way"或者"Wimoweh"(其实最原始的的名字叫“Mbube”),最早,这首歌是一位名叫Solomon Linda & the Evening Birds的非洲六人合奏组在1939年填词谱曲并录制的,在上世纪50年代,这首歌被众多流行,民摇歌手/组合翻唱过,包括The Weavers, Jimmy Dorsey, Yma Sumac, Miriam Makeba,以及The Kingston Trio。
1961年,这首歌由Alan Lomax推荐给The Weavers乡村合唱组中的成员Pete Seeger,在当年这首歌多次出现在公演中,后来被灌制在唱片中,The Weavers为其命名为Wimoweh,其实是误听了原曲中的合唱词“uyimbube”,这个词的原意是指“你是一只狮子”。
听这首歌,想象一下你身边躺在的辛巴吧~~~~
哦,对了,他们也翻唱过La Bamba